En su trayectoria, Arias dirigió al Montevideo Wanderers de Uruguay – con el que salió campeón-, al Santiago Wanders de Chile y al Emelec de Ecuador, con este último ganó el torneo ecuatoriano.
El egipcio no tuvo el mejor cumpleaños de su vida. Relegado al banco de suplentes, sufrió la derrota de su selección, en el último minuto, a manos de Uruguay.