Hugo O., uno de los dos acusados por el caso, ya cumplía detención preventiva, pero decidió someterse a proceso abreviado. Así, recibió una condena de tres años de cárcel; sin embargo, el juzgado determinó otorgar al sentenciado el beneficio de suspensión condicional de la pena, pero con determinadas condiciones que deberá cumplir en “un año de prueba”.