Aunque las autoridades dieron varias versiones del hecho, las autoridades de la UPEA siempres sostuvieron que Quispe fue asesinado por un efectivo policial.
El presidente se refiere a la decisión del juez Cohn de revertir la decisión del jurado que declaró responsables de las muertes de octubre al expresidente Sánchez de Lozada y al exministro Sánchez Berzaín.
En su sentencia, el juez de la Corte de Estados Unidos no tomó en cuenta los testimonios de Carlos Mesa, factor que podría ser vital para la etapa de apelaciones.
La ABC señaló que la ampliación de contrato no afecta la habilitación de los seis carriles de plataforma que serán abiertos al tráfico vehicular cuando estén concluidos.
“La parte acusadora falló en presentar cualquier evidencia que sustente que las muertes fueron ‘emprendidas con estudio, consideración y propósito’”, dice la resolución del juez.
Mesa pide que en caso de que se dé pie a esa proposición acusatoria también se enjuice al expresidente Eduardo Rodríguez Veltzé y al actual mandatario Evo Morales ya que ellos apoyaron y ratificaron la Ley que dio inicio a este caso.
El juez de Estados Unidos, James Cohn, determinó que faltaban evidencias contundentes para demostrar las acusaciones de actos deliberados e intencionales de parte del gobierno de Sánchez de Lozada en la muerte de cuidados bolivianos en octubre del 2003.
