El viceministro de Presupuesto y Contabilidad Fiscal, Jaime Durán, brindó una conferencia de prensa para aclarar que la deuda externa del país asciende a los 9.575 millones de dólares y no a14 mil millones, como había publicado un medio impreso en pasados días.

“El monto de la deuda externa es de 9.575 millones de dólares y no 14 mil millones”, aseveró Durán, a tiempo de señalar que el medio realizó una mala interpretación “basado en un dato lanzado” por un economista.

“Confundir la deuda que se tiene por contratos con la deuda extrema no es correcto. El dato de la deuda externa es una fotografía en un momento de tiempo, se relaciona con los flujos de pago y de desembolso de efectivo que varía en el tiempo y desde el punto de vista técnico no puede confundirse la deuda contratada con la deuda externa”, aseveró Durán.

Para simplificar la información, Durán usó el ejemplo de una persona que adquiere una tarjeta de crédito por el costo de Bs 20 mil.

“El momento en que hace la contratación de esta tarjeta no es que debe los 20 mil bolivianos, sino que cuando la usa, por ejemplo, se compra algo por el valor de mil bolivianos, entonces su deuda, lo que tiene que pagar son esos mil bolivianos (…) La tarjeta  tiene un contrato de 20 mil pero su deuda es mil.  No hay que confundir porque en una deuda contratada no solo va a gastar sino también va a pagar”, señaló.