El presidente Evo Morales aseguró que los gobiernos de Chile no respetaron históricamente, ni respetan, a sus vecinos, a propósito de la decisión de subir unilateralmente las tarifas para el paso de mercadería boliviana por el puerto de Antofagasta, vulnerando el Tratado de 1904. El vicecanciller Allurralde explicó que Bolivia no aceptará el incremento en las tarifas y que puede ocurrir a organismos internacionales.

El presidente Morales opinó sobre el tema a través de su cuenta en Twitter, escribió tres tuits. El primero fue: "Los gobiernos de Chile no respetaron históricamente, ni respetan, a sus vecinos”.

El segundo: ”Un Estado que no respeta tratados es un Estado que desconoce el derecho internacional”.

El tercero: “Chile continúa vulnerando Tratado de 1904 al subir unilateralmente tarifa de exportaciones portuarias. Decisión injusta y discriminatoria”.

La reacción se produjo después de que ejecutivos de la Empresa Portuaria de Antofagasta comunicaran a los exportadores el incremento de sus tarifas y otras medidas que limitan las opciones de comercio de la carga boliviana.

El vicecanciller Juan Carlos Alurralde aseguró que Bolivia no aceptará ningún cambio que no sea definido de manera bilateral, como manda el Tratado de 1904.

Alurralde declaró: "Nosotros no vamos a aceptar ningún cambio nuevo de sistema, ningún incremento nuevo de tarifas ni ninguna tecnología que se imponga de manera unilateral, vertical y discriminatoria a Bolivia. Ese es un mensaje que lo estamos dando ahora a los operadores privados de Chile”.

Según el vicecanciller, Bolivia puede acudir a la Organización Mundial de Comercio (OMC) para abrir un panel que aborde el trato discriminatorio hacia los bolivianos en el puerto de Antofagasta.