La Paz, 20 de junio (Oxígeno).- El fiscal General del Estado, Ramiro Guerrero, informó que el Ministerio de Relaciones Exteriores junto al Ministerio Público, presentaron la documentación de extradición en contra del ex presidente de Bolivia, Gonzalo Sánchez de Lozada, para su visado ante la representación diplomática norteamericana en Bolivia, que posteriormente será presentada en los Estados Unidos.

 “Hoy presentamos ante la Representación Diplomática de los Estados Unidos la traducción del español al inglés de la extradición en contra de Gonzalo Sánchez de Lozada y dos de sus exministros, para que el Consulado en un lapso de tres días pueda devolver la documentación debidamente sellada y con ello se pueda programar el viaje a los Estados Unidos”, remarcó Guerrero.

El titular del Ministerio Púbico informó que todo el trabajo del exhorto suplicatorio, traducido del idioma español al inglés,  fue concluido en tres ejemplares y también se solicitó la certificación y legalización  de la misma.

La autoridad, remarcó que con este actuado el Ministerio Público cumple con las acciones de solicitar la presencia del ex presidente  Gonzalo Sánchez de Lozada y sus ex ministros Carlos Sánchez Berzaín y Jorge Berindoague, acusados por la masacre del caso denominado “Octubre Negro” del 2003 en la Paz, donde murieron más de 40 personas y quedaron más de 400 heridos.

El fiscal Ramiro Guerrero informó que la presentación de esta segunda solicitud de extradición en los Estados Unidos está prevista para  dentro de dos semanas aproximadamente, mientras se conformará una comisión de representantes de Cancillería, el Ministerio de Justicia y representantes de las  víctimas que acompañarán al Fiscal General, que se hará presente en el Departamento de Estado .